손 가는 대로/[詩]
-
멀미손 가는 대로/[詩] 2024. 5. 21. 08:40
멀미 어지럽고 멀미가 난다 속이 울렁거리고 어지러워 제자리에 서있기도 힘들다 낯선 느낌이지만 어쩌면 당연한 건지 모른다 두 발을 딛고 있는 곳은 시속 1,440km로 뱅뱅 돌면서 시속 108,000km로 빙빙 도는 위태로운 구체 위이니 Motion sickness Motion sickness, and I feel dizzy My stomach is rumbling, and I feel dizzy I have trouble standing in one place It's a strange feeling, but It's also natural I am on a precarious sphere Which is twirling around At 1,440 kilometers per hour I am on a ..
-
변화 2손 가는 대로/[詩] 2024. 5. 7. 07:00
변화 2 변해야 하는 것은 꿈쩍도 하지 않으려 하고 변하지 않아야 하는 것은자꾸만 변해간다 물흐르듯 놓아둘 수도 없고거스르기는 힘든 흐름이라는 보이지 않는 힘은 가고 싶은 곳과 떠내려가는 곳 둘 사이에 괴리를 키운다 Change 2 What needs to change is Not to budge at all What should not change is Changing unceasingly We cannot let it flow But It's hard to be against it The flow, The invisible force Enlarges the gap between Where we want to go and where we are going
-